こんにちは!ブログ編集担当のKOBAYASHIです!
みなさんが普段、街中や高速道路で見かける大きなトラック。
その車体(ウィング部分)に、会社のロゴや名前が大きく書かれているのを目にしたことはありませんか?
実は、よーく見てみると「あれ? 運転席側(右側)の文字、なんか逆になってない……?」と不思議に思ったことがある方もいるかもしれません。
例えば、助手席側(左側)からは「宝海運株式会社」と普通に読めるのに、運転席側(右側)に回ると「社会式株運海宝」と、右から左に向かって文字が流れているアレです。
「これって、看板屋さんの貼り間違い?」「それとも、何か深い理由があるの?」
この記事では、そんな日常のちょっとした「トラックの疑問」について紹介します。
なぜ文字が逆なの?3つのヒントでスッキリ解決!

これ、実は貼り間違いでも、おふざけでもありません。
しっかりとした「ある目的」と「歴史」があって、プロのデザイナーや看板職人があえてそうしているのです。
その理由は、大きく分けて3つのポイントがあります。
風の流れに逆らわない!「前進するイメージ」を大切にしているから
大きな理由の一つとして「トラックが前に進む方向(風の流れ)に合わせて、文字の始まりを頭(フロント側)に統一しているから」です。
想像してみてください、トラックが勢いよく前に向かって走っているとき、風は前から後ろへと流れていきますよね。
- 助手席側(左側)から見る時
トラックの頭は「左」にあります。
文字を「宝海運」と左から右に書くと、文字の書き始め(宝)がトラックの頭(前側)にきます。
- 運転席側(右側)から見る時
トラックの頭は「右」にあります。
もしここで普通に「宝海運」と書いてしまうと、文字の書き始め(宝)がトラックのお尻(後ろ側)になってしまいます。
これだと、車が「後ろに下がっている(後退)」ような、あるいは「風に文字が流されて置いていかれている」ような、どこか後ろ向きな印象を与えてしまうことがあるのです。
そのため、右側から見た時も「文字のスタート(宝)を、ちゃんとトラックの頭(右側)に置こう!」というこだわりから「運海宝(右から左)」という書き方(右流し文字)が誕生しました。
常に「前へ前へと進んでいく」という、運送会社の「前進・躍進」のシンボルでもあるわけです。
昔の日本の「書き方」の名残
もう一つの理由に、日本の歴史的な文字の書き方にあります。
私たちが普段使っている日本語は、現代では横書きの場合「左から右」に読むのが当たり前となっています。
しかし、戦前や昭和の初期頃までは、看板やお店のガラスなどに書かれる横書きは「右から左」に書くのが一般的でした。
今でも、古い神社やお寺などの看板、老舗と言われる店舗の暖簾など「〇〇堂」が右から左に書かれているのを見かけることがあるかと思います。
トラックの世界では、この「伝統的でどこかレトロなカッコよさ」をあえてデザインとして残している会社が多くあります。
特に、長年日本の物流を支えてきた老舗の運送会社や、日本の伝統美を重んじるドライバーたちの間で、この「右流し」は「粋(いき)でカッコいいスタイル」として愛され、受け継がれてきたのです。
すれ違う一瞬で「社名を認識してもらう」ための工夫
トラックと対向車がすれ違うとき、お互いにスピードが出ているので、相手の姿が見えるのはほんの一瞬です。
その際、トラックの運転席側(右側)は、対向車のドライバーや、道路の右側にいる歩行者から最もよく見える面になります。
このとき、トラックの動き(前から後ろへ流れる視線)に合わせて文字が「宝・・海・・運・・・」と頭から順番に目に入ってきた方が、人間の脳は一瞬で「宝海運のトラックか!」と認識しやすいと言われています。
文字の流れを車の進行方向に合わせることは、一瞬の視認性(見やすさ)を高め、会社の名前を正しく、印象的に覚えてもらうための「視覚的なテクニック」でもあるのです。
現代のトラック、実は「左から右」も増えている?

ここまで「逆文字(右流し)」の魅力をお伝えしてきましたが、実は最近の新しいトラックでは、右側も普通に「宝海運(左から右)」と書くケースが増えてきています。
理由はとてもシンプルで「若い世代の人や、日本語に慣れていない海外の人が見たときに、一瞬で読めないことがあるから」と言われています。
どちらが良い、悪いというわけではなく、その会社が「伝統やスピード感あふれる美しさを大事にしたいか」それとも「誰にでも一目で伝わる分かりやすさを大事にしたいか」という、ブランドとしてのこだわりやメッセージの違いによって選ばれているのです。
次にどこかで大きなトラックを見かけたら、ぜひ左右の両側をチェックしてみてください。
まとめ
この記事では、トラックの運転席側の社名などが右から左読みになっている謎について紹介しました。
この一見不思議な逆向きの文字は、決して看板の貼り間違いなどではなく、車が勢いよく前進するスピード感を表現するために文字の始まりを車の頭(フロント)に合わせたデザインの工夫であり、同時に、かつての日本の美しい伝統的な書き方を「粋」として受け継ぐ歴史的な名残でもあります。
すれ違う一瞬の間に、社名をパッと認識してもらうための視覚的な効果も備えており、限られたスペースの中で会社のブランドや走る姿の美しさを最大限に表現しようとする、プロフェッショナルたちの熱いこだわりが込められています。
ただ、最近では誰もが直感的に読めるように左右どちらも同じ左読みに統一するトラックも増えています。
どちらのスタイルにも「自分たちの仕事をどう魅せたいか」という運送会社の想いが詰まっていますので、次に道路でトラックを見かけた際にはぜひ、左右の側面に注目し、それぞれの会社が込めたメッセージを感じ取ってみてください。


コメント